I apologize for the inconvenience. The PRs for the changes in the docs and on the website were pending approval, and you caught this right before we were about to publish it.
As @Brendan mentioned, we are prioritizing pgvector over pg_embedding for new users willing to use HNSW index. Both extensions have similar search performance, and some of our users found it confusing to choose between them. Therefore, we have decided to contribute to pgvector moving forward.
The extension would still work for existing pg_embedding users. However, we encourage everyone to migrate to pgvector.
Thank you @Raouf_Chebri and @Brendan for the clarification! I agree, now that pgvector supports HSNW, it makes much more sense to concentrate the efforts on one extension.